No tengo facilidad para los idiomas y soy una lectora lenta. Combinación poco ventajosa. Pero sí soy metódica e hiperanalítica, por lo que terminé elaborando mi propia teoría sobre cómo empezar a leer en francés (o en cualquier idioma que estés aprendiendo). Leer en papel Lápiz en mano para poder subrayar las palabras que no entiendas…
Lo que me gusta de las grandes marcas, como por ejemplo Dior o Guerlain, es que uno se puede sentir en Paris esté donde esté. Incluso muchas veces veo que los lanzamientos que hacen -por ejemplo- en Argentina son exactamente los mismos que se están presentando acá o a veces varían sólo por la diferencia estacional. Estas fragancias son, simultáneamente,…
Hoy los diarios de Paris repetían la noticia: Anne Hidalgo -alcaldesa de Paris- anuncia 10 nuevas medidas para la limpieza de la ciudad. ¿Cuáles son esas medidas? Nadie lo dice, se detallarán en el próximo Consejo de Paris y por ahora sólo pueden verse en el sitio oficial, con el nombre de Objectif Paris Propre…
Tras más de una hora en la cola me encontré con un par de cuadros obvios (como un Picasso y un Cézanne correctos y los retratos de Sergueï Chtchoukine) y, mientras entraba a la segunda sala con mucha desconfianza, ya vi de reojo el cuadro del que unos minutos después me enamoraría y que sería…
Hace muy poquito escribí sobre las novedades de la moda parisina de este otoño, con su tendencia en accesorios y el color de la temporada. Ahora voy a contarles sobre el invierno, cuando los zapatos son reemplazados por botas forradas (aunque, en contraste, sigue el calzado bajo con los pantalones apenas cortos, mostrando el tobillo desnudo)…
Todos conocemos a alguna persona que colecciona lo que tal vez podría considerarse basura, pero que en realidad para ella tiene un valor simbólico altísimo: no es un souvenir cualquiera, fabricado en forma masiva, sino una parte de eso que ama. Hace poco, por ejemplo, un tramo de la Tour Eiffel fue vendido en una subasta por 528.800…
Hoy no les voy a hablar sobre Paris Fashion Week, ni de lo que se ve en publicidades y en revistas, como en la foto que vemos arriba que es una mezcla de lo que la marca propone con lo que se considera que es tendencia, sino sobre la moda en las calles, lo que…
Hablar señalando el opuesto, negar lo contrario en lugar de afirmar, usar imágenes representativas o repeticiones, son algunas de las tantas formas en las que el Francés cotidiano se presenta ya que, como pasa con cualquier idioma, va más allá de lo que podemos ver en los manuales. Ce n’est pas trop tôt Una frase corriente…
Entre septiembre y octubre Paris renace. La gente vuelve feliz de sus vacaciones y de haber visitado a la familia. Los niños comienzan las clases. Llegan nuevamente las nubes frías y la ciudad se reactiva. Y también está la Semana de la Moda, con sus personajes emperifollados caminando por Rue de Rivoli, los museos que albergan…
